Textile Kompetenz aus Memmingen – seit über 100 Jahren

Ihr Logo. Auf jedem Teil. Bei jeder Nachbestellung gleich.

Wir veredeln Ihre Arbeitskleidung mit Digitaldruck, Flock, Bestickung und Reflex – und hinterlegen Logo und Platzierung in Ihrem Workwear-Management. So sieht Nachschub nach zwei Jahren aus wie am ersten Tag.

Individuelle Konditionen · Muster vor Produktion · ein Ansprechpartner

Der Unterschied

Einmal hinterlegt, jederzeit gleich nachbestellt

Andere veredeln ein Kleidungsstück. Wir richten Ihren Auftritt so ein, dass er dauerhaft konsistent bleibt – ohne dass Sie bei jeder Bestellung von vorne anfangen.

Logo einmal digital hinterlegt

Sie liefern Ihr Logo ein einziges Mal. Wir digitalisieren es, legen Technik und Farbwerte fest – produktionsfertig gespeichert.

CI-konform auf jedem Teil

Gleiche Position, gleiche Farbe, gleiche Technik – auf Jacke, Polo, Hose. Ihr Team tritt einheitlich auf, ohne Abweichungen.

Nachbestellung ohne Neu-Setup

Neuer Mitarbeiter? Nachschub nach zwei Jahren? Ein paar Klicks – kein Datei-Suchen, keine Technik-Rückfrage, keine Farbabweichung.

Platzierung & Veredelbarkeit

Keine Lösung von der Stange – jedes Teil einzeln bewertet

Hochwertige Arbeitskleidung stellt hohe Anforderungen – die lässt sich nicht mit einer One-fits-all-Schablone veredeln. Wir begrenzen uns bewusst nicht auf ein einfaches Standardsortiment, sondern die Kleidung, die Ihre Anforderungen erfüllt. Wo, worauf und mit welcher Technik ein Logo dauerhaft hält und gut aussieht, prüfen wir für jedes Kleidungsstück einzeln. Genau diese Erfahrung ist Teil Ihres Workwear-Managements.

Der einfache Fall – Standard

T-Shirt, Polo & Hemd

Wo es einfach ist, ist es einfach: wiederkehrende Positionen mit festen Richtmaßen – einmal festgelegt, bei jeder Nachbestellung identisch.

Brustlogolinks (Herzseite), ca. 8–10 cm
Rückenlogomittig, ca. 23 cm
Der Regelfall – individuell geprüft

Softshell, Westen, Regenjacken, Warnschutz & Jacken

Das ist der Alltag echter Arbeitskleidung: Softshelljacken, Westen, Regenjacken, Warnschutz und gefütterte Jacken werden immer gebraucht – und sind fast nie Standard. Anspruchsvolle Schnitte, viele Nähte, Reißverschlüsse und Taschen, oft mehrere Materialien in einem Teil. Dafür gibt es keine Schablone. Für jedes Kleidungsstück prüfen wir individuell:

  • Wo ist Platz? Freie, saubere Fläche zwischen Nähten, Taschen und Reißverschlüssen.
  • Welches Material verträgt welche Technik? Eine Arbeitsjacke vereint mehrere Materialien – nicht jedes eignet sich für jede Veredelung.
  • Hält es und sieht es gut aus? Aus Erfahrung wissen wir, wo die Veredelung dauerhaft hält und sauber wirkt.

Diese Materialkunde ist Teil Ihres Workwear-Managements – gerade wenn sich Ihr Kernsortiment ändert oder aus Spezialteilen besteht. Wir dokumentieren die freigegebene Platzierung je Teil, damit jede Nachbestellung sitzt.

Kundenstimme

Was unsere Kunden sagen

Die Firma Pöppel begleitet uns seit über fünf Jahrzehnten als zuverlässiger Partner. Besonders der Bereich Arbeitskleidung bietet uns echten Mehrwert: Dank des modernen Shopsystems bestellen wir unkompliziert und zeitsparend – die Kleidung wird individuell für jeden Mitarbeitenden verpackt geliefert. Das reduziert unseren internen Aufwand erheblich. Auch die große Auswahl und die fairen Preise kommen bei unserem Team sehr gut an.
Marion Strasser Personalorganisation / Marketing · Lämmle Holzverarbeitung GmbH, Rot a. d. Rot
Veredelungsarten

Welche Technik zu Ihrer Kleidung passt

Sie müssen die Verfahren nicht kennen – das ist unser Job. Sagen Sie uns Einsatz und Motiv, wir wählen materialgerecht. Zur Orientierung:

Bestickung: Firmenlogo mit Nadel und Faden in Arbeitskleidung gestickt

Bestickung

Industriewäsche & Dauerbelastung

Ihr Logo wird direkt ins Gewebe gestickt. Wirkt hochwertig und hält jahrelang – auch bei häufiger Industriewäsche. Ideal für Polos, Hemden, Jacken und Softshell.

Geeignet für
Polos, Jacken, Softshell, Caps
Optik/Haptik
Hochwertig, erhaben, textil
Farben
Mehrfarbig (Garnfarben)
Waschbarkeit
bis 60 °C waschbar · industriewäschetauglich
Grenzen bei sehr feinen Details und Farbverläufen – dann empfehlen wir Digitaldruck.
Digitaldruck: mehrfarbiges Firmenlogo per Transfer auf Arbeitskleidung

Digitaldruck (DTF)

Mehrfarbig & Farbverläufe

Beim DTF-Druck (Direct-to-Film) wird das Motiv auf eine Transferfolie gedruckt und mit Wärme und Druck auf das Textil übertragen – kein Direktdruck ins Gewebe. Mehrfarbig und detailreich, sehr haltbar und dabei kostengünstig, auch bei kleinen Auflagen.

Geeignet für
T-Shirts, Polos, Sweats, Softshell
Optik/Haptik
Flach, farbintensiv, detailreich
Farben
Mehrfarbig, Farbverläufe, Foto
Waschbarkeit
bis 60 °C waschbar · 40 °C garantiert
Erste Wahl, wenn Ihr Logo mehrfarbig ist oder Verläufe enthält.
Flockdruck: samtig-erhabenes Firmenlogo auf Arbeitskleidung

Flock

Auffällig & samtig-erhaben

Flock ist eine Textilfolie mit samtweicher, leicht erhabener Oberfläche. Sie wird mit einer Hitzepresse aufgebracht und sorgt für ein edles, auffälliges und langlebiges Logo.

Geeignet für
Shirts, Sweats, Jacken
Optik/Haptik
Samtig, erhaben, hochwertig
Farben
Einfarbig (kräftig)
Waschbarkeit
40 °C garantiert · schonend, nicht bügeln
Stark bei einfarbigen Logos, die spürbar und sichtbar hervorstechen sollen.
Reflexdruck: reflektierender Streifen auf Warnschutz-Arbeitskleidung

Reflex

Sichtbarkeit & Warnschutz

Reflektierende Applikation für mehr Sichtbarkeit bei Dämmerung und Dunkelheit. Bringt Ihr Logo auf Warn- und Sicherheitskleidung zur Geltung – und erhöht zugleich die Erkennbarkeit.

Geeignet für
Warn- & Sicherheitskleidung
Optik/Haptik
Silberreflex, rückstrahlend
Farben
Reflektierend (einfarbig)
Waschbarkeit
40 °C garantiert
Bei zertifizierter Schutzkleidung gelten besondere Regeln – siehe unten.
Siebdruck: Firmenlogo per Sieb auf Arbeitskleidung gedruckt

Siebdruck

Partner-Verfahren
Hohe Auflagen · Partner-Verfahren

Klassischer Textildruck, bei dem Farbe durch ein Sieb auf das Textil gebracht wird – besonders wirtschaftlich bei hohen Auflagen und sehr strapazierfähig. Diesen Schritt übernimmt ein spezialisierter Partnerbetrieb; wir koordinieren die Abwicklung und optimieren dabei die Lieferzeiten für Sie.

Geeignet für
Hohe Auflagen, ein- bis mehrfarbige Logos
Optik/Haptik
Deckend, farbintensiv, langlebig
Farben
Spot-/Sonderfarben (Pantone)
Waschbarkeit
40 °C garantiert
Abwicklung
Über Partnerbetrieb – wir koordinieren
Ideal, wenn Sie größere Stückzahlen mit gleichem Motiv benötigen.
Technik unklar?

Wir empfehlen materialgerecht – kostenlos und unverbindlich.

Beratung anfragen
Warn- & Schutzkleidung

Veredelung, die Ihre Schutzkleidung nicht entwertet

Warn- und Multinorm-Kleidung veredeln wir ausschließlich mit dafür geeigneten Verfahren und in zulässigen Flächen – damit die Normkonformität erhalten bleibt.

Zertifizierungsrelevante Anforderungen (z. B. Warnschutz, Flammschutz, Störlichtbogen) klären wir individuell in der Beratung und stimmen uns mit dem Hersteller ab.

Ja – auch zertifizierte Schutz- und Warnkleidung veredeln wir. Welche Verfahren und Flächen für Ihren konkreten Artikel normkonform zulässig sind, prüfen und dokumentieren wir vor der Produktion – in Abstimmung mit dem jeweiligen Hersteller.

Hinweis: Ob eine Veredelung normkonform möglich ist, hängt vom konkreten Artikel und Hersteller ab. Wir prüfen das vor der Produktion – keine pauschale Zusage.

Normkonform statt riskant Erst prüfen, dann veredeln – wir riskieren Ihre Zertifizierung nicht.
Logo-Daten

Damit Ihr Logo sauber sitzt

Was wir von Ihnen
brauchen

  • Vektordatei bevorzugt – AI, EPS, PDF oder SVG. Verlustfrei skalierbar für Stick- und Druckdaten.
  • Gewünschte Platzierung und ungefähre Größe – legen wir gemeinsam fest.
  • Farbwerte (falls vorhanden) für einen markengetreuen Auftritt.
Keine Vektordatei?
Kein Problem.

Schicken Sie uns, was Sie haben – wir digitalisieren Ihr Logo produktionsfertig. Sie prüfen das Ergebnis vor der Produktion.

So läuft es ab

In fünf Schritten vom Logo zur fertigen Kollektion

Kernsortiment und Logo-Platzierung werden einmal festgelegt – danach läuft der Prozess durch. Dasselbe Prinzip wie im gesamten Workwear-Management: einmal definiert, jederzeit einheitlich.

01Beratung & Kernsortiment
1
01

Beratung & Kernsortiment

Gemeinsam legen wir Ihr Kernsortiment fest: Sie wählen die Kleidungsstücke, die Sie ausstatten möchten. Wir klären Einsatz, Produkt und Motiv – und empfehlen die passende Veredelungstechnik.

02Logo & Platzierung
2
02

Logo & Platzierung

Wir bereiten Ihr Logo auf und erstellen je Kleidungsstück eine Platzierungs-Empfehlung.

03Visuelle Freigabe
3
03

Visuelle Freigabe

Sie erhalten eine visuelle Korrekturvorlage und geben sie frei – produziert wird erst nach Ihrer Freigabe.

04Produktion
4
04

Produktion

Sorgfältige Veredelung Ihrer Ware nach den freigegebenen Vorgaben.

05Im System hinterlegt
5
05

Im System hinterlegt

Logo, Technik & Platzierung bleiben gespeichert – Nachbestellung jederzeit einheitlich.

Workwear-Management

Alles aus einer Hand.

Einkleiden. Verwalten. Sparen. — mit Pöppel Workwear.

Veredelung ist nur ein Baustein Ihres Workwear-Managements: vom Kernsortiment über die Veredelung bis zur einfachen Nachbestellung – alles aus einer Hand.

Zum Workwear-Management →
Sprechen wir über Ihre Ausstattung

Kostenlose Veredelungsberatung anfragen

Wir klären Technik, Platzierung und Ihre Wunschkleidung – unverbindlich und mit einem festen Ansprechpartner aus Memmingen.

  • Materialgerechte Technik-Empfehlung
  • Muster vor Produktion – kein Risiko einer Fehlcharge
  • Logo hinterlegt für einheitliche Nachbestellungen
Semra Baran, Kundenberatung Workwear
Semra Baran
Kundenberatung Workwear
s.baran@poeppel-wkz.de +49 8331 - 9559 - 370

Anfrage senden

Wir melden uns in der Regel innerhalb eines Werktags.

Häufige Fragen

Häufige Fragen zur Veredelung von Arbeitskleidung

Für Arbeitskleidung mit häufiger Industriewäsche ist die Bestickung am haltbarsten: Das Logo wird direkt ins Gewebe gestickt und übersteht in der Regel die gesamte Lebensdauer des Kleidungsstücks. Welche Technik im Einzelfall am besten passt, hängt von Material und Waschtemperatur ab – wir beraten Sie dazu.

Warn- und Multinorm-Kleidung darf nur mit dafür geeigneten Verfahren und in zulässigen Flächen veredelt werden, damit die Normkonformität erhalten bleibt. Wir klären die zertifizierungsrelevanten Anforderungen individuell in der Beratung und stimmen uns mit dem Hersteller ab.

Am besten eine Vektordatei (AI, EPS, PDF oder SVG). Damit lässt sich das Logo verlustfrei skalieren und in Stick- oder Druckdaten umsetzen. Liegt keine Vektordatei vor, digitalisieren wir Ihr Logo für Sie.

Es gibt keine hohe Mindestmenge: Moderne Druck- und Stickverfahren sind auch bei kleinen Auflagen wirtschaftlich. Das Logo wird einmalig eingerichtet; danach ist auch die Nachbestellung einzelner Teile möglich.

Indem Logo, Platzierung und Technik zentral hinterlegt sind. Bei Pöppel Workwear Management sind diese Vorgaben im System gespeichert, sodass jede Nachbestellung – auch Jahre später – einheitlich ausfällt.

Bestickung wirkt hochwertig und ist sehr haltbar, eignet sich aber weniger für feine Details und Farbverläufe. Digitaldruck bildet mehrfarbige und fotorealistische Motive besser ab. Welche Technik passt, hängt von Motiv, Material und Einsatz ab – wir beraten Sie materialgerecht.

© Copyright 2026   R. Pöppel GmbH & Co. KG